Taiwanleaftea.com

Праздник драконьих лодок (Dragon boat festival)

Дуань-у или Дуаньу — китайский традиционный праздник календарного цикла, приходящийся на начало лета. Его название обычно переводится как праздник драконьих лодок, по наиболее распространённому в этот день развлекательному действу — состязанию в гребле на лодках-драконах.

Праздник драконьих лодок является одним из четырех самых важных праздников, который отмечается на Юго-Западе Китая. Его проводят ежегодно вот уже 2000 лет.

Данное событие посвятили Цюй Юаню - первому лирическому поэту в истории Китая, который стал символом патриотизма.Его почитали во многих районах Китая. Поэт был очень популярен среди простых людей и крестьян. Через десяток лет, когда столица царства Чу была захвачена войсками, поэт создал поэму «Плач о столице Ин» и покончил счеты со своей жизнью, бросившись в реку Мило.

Местные крестьяне пытались сначала спасти поэта, затем найти его тело, а после решили отпугивать от него речных духов и рыб.Для этого люди садились на лодки и шумно гребли, сопровождая их барабанным грохотом. Согласно легенде, однажды ночью дух Цюй Юаня поведал, что причиной его смерти стал речной дракон. И чтобы дракон не мешал духу поэта успокоиться, он попросил бросать в реку рис, завернутый в шелковые пакеты.

Спустя столетия шелковые пакеты были заменены на тростниковые листья, в которых варили рис. Так появилось в Китае традиционное блюдо - «цунцзы».

Поиски тела поэта со временем переросли в состязание по гребле на лодках, нос которой изображает голову дракона. Такие гонки проводятся ежегодно.

В этот день ежегодно проводятся гонки на лодках-драконах, люди едят «цунцзы» и молятся о здоровье и устранении препятствий.Команды на лодках соревнуются друг с другом. Один человек из команды сидит впереди лодки и бьет в барабан, чтобы поддержать боевой настрой и высокий темп гонки. Считается, что победившая команда принесет урожай и счастливую жизнь людям деревни.Еще одна традиция фестиваля - мешочек духов. Этот мешочек из шелковой ткани с шелковыми нитями пяти цветов защищает детей от зла. В дни фестиваля к запястьям ребенка, лодыжкам и вокруг их шеи привязывают шелковые мешочки. Пять шелковых ниток пяти цветов имеют специальное значение. Считается, что они содержат волшебные и заживляющие свойства. Дети носят такие мешочки или просто пять ниток до того, пока родители их не снимут. А снять их можно только тогда, когда пройдет первый летний ливень. Тогда мешочки или нитки дети бросают в реку.


  БлогПолезная информация

Файлы cookie необходимы для работы наших сервисов. Пользуясь нашими сервисами, вы разрешаете нам использовать файлы cookie. Подробнее.